stage of trial
英 [steɪdʒ ɒv ˈtraɪəl]
美 [steɪdʒ əv ˈtraɪəl]
【法】审讯阶段
双语例句
- Although this kind of design method is still in the stage of trial, it has a considerable space of highly added value and an expanded consumption level.
这种设计方法虽然处于尝试阶段，但其具有可观的高附加值空间以及有待拓展的消费层面。 - Therapy for clearing heat and resolving phlegm in treatment of systemic inflammatory response syndrome in acute deterioration stage of chronic obstructive pulmonary disease: a randomized controlled trial
用疗效相反的治疗方法治疗疾病的方法。清热化痰法治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期全身炎症反应综合征的随机对照临床试验 - Stage 9 of the Tour of Spain consisted of a time trial stage, the riders were tested over a 40 kilometre flat run.
环西班牙自行车赛第9赛段包括一段计时赛，选手们需要经受一个40多公里的平地赛的考验。 - At present, FTTH/ FTTN is at the stage of small-scale test and trial commercial operation.
目前FTTH/FTTN在我国正处于小规模试验和试商用阶段。 - During the stage of trial, the people's court shall strictly observe the provisions of the Criminal Procedure Law on the time limit for trial;
在审判阶段，人民法院要严格遵守刑事诉讼法关于审理期限的规定； - Knead and Dispersing Manipulation Treatment for early stage of the Acute Mastitis: a randomized controlled trial
揉散法治疗急性乳腺炎初期的随机对照临床研究 - An Application Study on the Grey System Analysis in the Seedling Stage of Taiwania flousiana Provenance Trial
灰色系统分析在秃杉种源试验苗期应用研究 - METHODS: The role of hospital pharmacists in publicizing and training of Good Clinical Practice ( GCP), in the formulation of each standard operating instruction and in each stage of clinical drug trial was analyzed.
方法：分析医院药师在《药物临床试验质量管理规范》的宣传、培训，各项标准操作规程的制订过程中及临床试验各期所发挥的作用。 - It elaborates the content and method relating follow-up auditing from the stage of division, implementation, completion and check acceptance, trial operation and financial revenue and expenditure and three points for attention.
文章分别就建设项目决策阶段、实施阶段、竣工验收阶段、试运行阶段、建设单位财务收支等方面的跟踪审计内容和方法进行了阐述，并提出了跟踪审计应注意的三个问题。 - Executive procedure is an important stage of achieving trial purpose and obtaining social effect in the middle of lawsuit.
执行程序是诉讼活动中达到审判目的、取得应有社会效果的重要阶段。 - Bridge construction control technique based on ANN is still in the stage of theory discussion and trial period.
这种方法目前仍处在理论探讨和工程试用阶段，还存在不少待解决的问题。 - Meperidine for dystocia during the first stage of labor: A randomized controlled trial
第一产程中应用哌替啶治疗难产：一项随机对照试验 - The pretrial conference of civil litigations is the preparation stage of the trial procedure from the litigant instituting a lawsuit to opening a court session, which also can be called pretrial preparation procedure.
民事诉讼审前程序也称审前准备程序，是庭审程序的准备阶段，是指从当事人提起诉讼到开庭审理前的诉讼阶段中所进行的一切程序步骤。 - At the stage of trial the lawyer's rights such as acquiring notices, arguing, proposing evidence, inquiring and acquiring judicial documents could be ensured basically as a result of the common participation of the defence, the procuratorial authority and the court.
审判阶段因为有控诉、辩护、审判三方的共同参与，辩护律师在此阶段的获得通知权、辩论权、提出证据权、质询权、司法文书获取权基本上能得到保障。 - Important in the system of criminal trial principles, the Principle is the core principle in criminal trial stage and the basis of the Public Trial Principle, Combined Trial Principle and Debating Principle.
在刑事审判原则体系中具有重要地位，是审判公开原则、集中审理原则、辩论原则赖以发生作用并体现其价值的前提，是刑事审判阶段的核心原则。 - Breakpoint testing is still in the stage of application and dissemination. It has been being on trial for long distance transmission pipeline without SCADA system.
断电法测试在国内还处于推广和应用阶段，尤其是在无SCADA系统的长输管道上，其应用还处于尝试阶段。 - Nevertheless, in China, the review prosecution procedure is a necessary procedure for all kinds of cases before they come to the stage of trial.
目前我国任何案件进入审判程序都必须经过审查起诉程序。 - The pre-trial stage, especially the value and significance of the principle in Detainment before trial is rarely studied.
对审前阶段，尤其是审前羁押中该原则的价值和意义的研究则较少涉及。 - Chapter two discusses mainly on the contents of the opening trial to the parties, including the preparation stage before trial of public information, the trial of burden of proof, publicity of judges 'free evaluation, the judgment of the few judges' opinion.
第二章主要论述审判对当事人公开的内容，包括审前准备阶段的信息公开，庭审过程中的举证、质证、法官心证公开，庭审案卷公开，判决书中的少数法官意见公开等。 - Included in the pre-trial stage, stage of trial, the legal aid system and perfect punishment argue effective defense lawyer complementary measures from several aspects, in order to be able to render legislation to exercise the effective defense system in China.
包含在审前阶段、审判阶段、法律援助制度以及完善刑辩律师有效辩护的相关配套措施几个方面，以期能够对我国律师有效辩护制度的立法尽到绵薄之力。 - The collection of evidence is the mandate of the investigation stage, and judging evidence is the task of the trial stage.
其中，收集证据是侦查阶段的任务，而对证据的审查判断和认定则是审判阶段的任务。 - Japan, Austria and Britain and the relevant state civil retrial procedure legislative regulations and the present stage of the trial surveillance programs exist system differences.
日本、奥地利以及英美国家有关民事再审程序的立法规定与我国现阶段的审判监督程序存在制度上的差异。 - The thesis emphasizes on the procedural division at the stage of trial, the main method is to exclude the cases with guilty plea from the trial, and use summary procedure instead.
本论文所讨论的是审判阶段的程序分流，其主要方式将被告人认罪案件排除在正式审判程序之外，并对这些案件适用简易化处理程序。 - Last statement by defendant is that the accused is entitled to freely express their views and opinions while the criminal trial is to enter the final stage of the trial.
被告人最后陈述权是指在刑事审判进入评议判决前的最后阶段或庭审结束后量刑前，被告人有权就案件有关情况自由地表达自己观点和意见的权利。 - This part divides trial act into judge act and referee act, according to the different stage and role of trial act.
根据审判行为所处的阶段和作用不同，审判行为可分为审理行为和裁判行为。 - The function test method proposed by this paper has been employed in the internship company for the PND production during the stage of trial production and mass production and achieves good results.
本文所开发的功能测试方法已经在实习公司投入使用（包括试产和量产阶段），取得了良好的效果。 - But, because at present, the Chinese government performance evaluation is still in the stage of "trial and error", government performance evaluation is still not perfect in the aspect of performance evaluation criteria, indicator system and so on.
但是，由于我国地方政府绩效评估尚处于起步阶段，政府绩效评估在评估的价值标准、指标体系等各个方面都还不够完善。 - At present, the study and development of PMT in every country of the world are still at a stage of research and trial production.
目前世界各国对并联机床的研发总体上仍处研究、试制和试用阶段。 - At this stage, our court is still in trial management continue to explore, summarize, a sound stage, from the national point of view, there is no unified trial management mode.
现阶段，我国法院审判管理仍处于不断探索、总结、完善的阶段，从全国情况来看，没有统一的审判管理模式。 - Victim-offender mediation can be offered in the stage of criminal investigation, review and prosecution, or trial.
刑事和解在侦查、起诉、审判三个阶段都可以适用。